アレックス

出典: あの映画のココがわからない まとめサイト

27-711：名無シネマさん ：2006/08/29(火) 19:58:55 ID:W63pEQ0b

すいません他にスレが見当たらなかったのでここで・・・

モニカベルッチ主演の「アレックス」で最後にフランス語で何か文字が出たと思うんですが

(確か字幕では「時は全てを破壊する」？だった気がします)

その文字(フランス語)教えてもらえませんか？

27-713：名無シネマさん ：2006/08/29(火) 20:16:30 ID:+xk9zIed

>711

IRREVERSIBLE（戻すことのできない）って出たんだと思う。

この映画は逆回しになってるから、この映画のタイトルが

最後に出て来たってこと。

「時は全てを破壊する」は本当に冒頭に出たんじゃなかったっけ？

27-714：713 ：2006/08/29(火) 20:19:52 ID:+xk9zIed

ついでに「時は全てを破壊する」は原語では

Temps detruit tout です。