あなたになら言える秘密のこと

34-862：名無シネマさん [sage] ：2008/05/09(金) 13:47:16 ID:qSHBr5FS

あなたになら言える秘密のこと

ハンナが秘密を話したシーンで、

ハンナ「友達がレイプされて体を切られ縫いこまれた。」

ジョゼフ「彼女の名は？」

ハンナ「ハンナ。」

って会話の流れだったと思うんだけど、ハンナは一人だったの？友達も本当にいたの？

まさか同名って事ないと思うけど・・・・

後、冒頭とラストの少女の声は誰なんでしょう？

レイプでできた子供とか？

34-863：名無シネマさん [sage] ：2008/05/09(金) 13:59:54 ID:MlAt/NIb

>862

観てないが、その流れは普通自分の話を三人称でしてると取ると思うが。

34-868：名無シネマさん [sage] ：2008/05/09(金) 19:38:51 ID:xJKtORSU

>>863

何故？

34-869：名無シネマさん [sage] ：2008/05/09(金) 19:52:49 ID:HO4uTMTK

>>868

洋画では言いにくいことを遠まわしに言う場合に

その手の話術が散見される。

「あたしの友達があなたのことを好きなんだけど・・・」

「それで君の『友達』は僕に何をして欲しいんだい？」

「キスして」

とか

「仮にある人が君の大事にしてるものを失くしたとしよう」

「てめー、俺の何をなくしやがった」

「お、お、お、落ち着けよ、ブラザー」

みたいなの